Manchester, 18. April 1879
Manchester, 18.4.79
Sehr geehrter Herr!
Ihre sehr freundlichen Zeilen vom 12. d.M. haben mich erst heute erreicht und höchst freudig überrascht. Nehmen Sie meinen innigsten Dank an für die Auszeichnung, mit der Sie mich durch Widmung Ihres neuen Trios beehrt haben und die ich sehr hoch schätze. Das Werk selbst werde ich hoffentlich bei meiner Rückkehr nach London in wenigen Tagen vorfinden, wo ich auch ohne Zweifel sehr bald Gelegenheit finden werde, es dem Publikum vorzuführen. Dass es mir gefallen wird, darüber bin ich ohne Sorgen, bitte aber um die Erlaubniss, nach Kenntnissnahme Ihnen noch einige Worte über dasselbe schreiben zu dürfen.
Mit ausgezeichneter Hochachtung Ihr ganz ergebener
Charles Hallé
______________