Pfarrer Franz Josef Schalk, Christoph Walser, Alt-Landammann der Grafschaft Vaduz, und die Gerichtsleute der beiden Gemeinden Schaan und Vaduz setzen für den Einzug und die Verwaltung der für die Bezahlung und den Unterhalt eines Schulmeisters vor-gesehenen finanziellen Mitteln und Naturalien Rudolf Walser als Schulvogt ein und legen in einer Instruktion dessen Aufgaben und Kompetenzen fest.


______________

Or. (A), PfA S A 9/1 – Pap. 2 Doppelblatt 41,4 (20,7) / 33,2 cm. – fol. 4r unbeschrieben. – Vermerk auf fol 4v: Jnstrvction eines gesezten Schuelvogten zu Schan. Anno 1700; (18./19. Jh.): Uhralte Schul Verfügung.