Auf Bitten entscheiden Sigmund Rainolt amtierender und Philibert Rignoldt von Prosswalden ehemaliger Landvogt in Vaduz sowie Landschreiber Johann Jakob Beckh im Namen ihres Landesherrn Graf Karl Ludwig von Sulz in dem seit längerer Zeit andauernden
Konflkt zwischen den Gemeinden Schaan und Balzers/Mäls um Schneefluchtrechte, dass
beide Parteien zur Inanspruchnahme der Schneeflucht auf die Triesner Alp (Valüna)
gleichberechtigt sein sollen.


______________

 

Or. (A), AlpA Vaduz, U1. – Pg. 38,5/27,2 (Plica 4) cm. – Siegel von Karl Ludwig von Sulz in Holzkapsel abh., Siegelbeschreibung und Abb. bei Liesching/Vogt, Siegel, S. 74f., Nr. 19.
Regest: Schädler, Reg. GemA/Alpgenossenschaften in JBL 8 (1908) S. 120, Nr. 63.
Erwähnt: Ospelt, Ernst: Etwas über die Alpurkunden der Alpgenossenschaft Malbun. In Bergheimat, Jahresschrift des liechtensteinischen Alpenvereins 1959, S. 68