Schreiben der fürstlich-liechtensteinischen Kanzlei in Vaduz betreffend die von den
aufgeführten Vertretern der oberen Landschaft (Herrschaft Vaduz) mit Major N. von
Gugelberg und Stadtvogt [Herkules Ulysses von] Brügger von Maienfeld gepflogene
5 Abrechnung über die ausstehenden Zinsen für fünf gewährte, zusammen 1799 Gulden
betragende Darlehen aus der Erbschaft des Ulisses von Gugelberg in Maienfeld, wobei
ein Darlehen von 540 Gulden vom verstorbenen Landammann [Adam] Rheinberger zur
Bezahlung der schwäbischen Reichskreissteuern aufgenommen wurde; die bis zum Jahr
1751 nach Abzug geleisteter Zahlungen noch ausstehende Zinsschuld von 1000 Gulden
10 sowie das Darlehen von 1799 Gulden sollen in fünf Jahrezahlungen beglichen werden,
wobei das der Gemeinde Triesen geschuldete Wuhrgeld von 12 Gulden und 32 Kreuzer
an den künftigen Zinsen abzuziehen ist.


______________
Or. (A), AlpA Vaduz, A7. – Pap. 1 Doppelblatt 44,4 (22,2)/35,1 cm, fürstl. liechtenst. Oberamtssiegel (Lacksiegel) auf fol. 2r aufgedrückt.