Die Gemeindeleute aus Triesen berichten, dass das Gotteshaus St. Luzi bei Chur einige Lehen in Triesen besitzt, die sie auslösen möchten. Da ihnen aber aufgrund des Konflikts zwischen dem Fürsten von Liechtenstein und dem Bischof von Chur verboten worden ist, Geld an die Geistlichen zu bezahlen, bitten sie, hierbei eine Ausnahme zu erhalten.