Vorbereitungen für den Berlinbesuch von Fürst Franz Josef II. (6)


Schreiben des deutschen Konsuls für das Fürstentum Liechtenstein in Zürich, Hermann Voigt, an Regierungschef Josef Hoop[1]

14.1.1939, Zürich

Sehr geehrter Herr Regierungschef!

Mit Beziehung auf Ihr gefälliges Schreiben vom 12. Dezember [2] beehre ich mich Ihnen auftragsgemäss mitzuteilen, dass der Führer und Reichskanzler dankbar wäre, wenn Seine Durchlaucht der Fürst seinen Besuch für einige Tage in der zweiten Hälfte des Monats Februar ansetzen wollte, da die baulichen Veränderungen im Führerhaus gegenwärtig noch nicht ganz beendet sind.

Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mich über die Entschliessung Seiner Durchlaucht des Fürsten in Kenntnis setzen wollten. [3]

Mit der erneuten Versicherung meiner ausgezeichneten Hochachtung

______________

[1] LI LA RF 182/480/005r.
[2] Schreiben von Regierungschef Josef Hoop an Generalkonsul Hermann Voigt vom 12. Dezember 1938, LI LA RF 182/480/004.
[3] Siehe Antwortschreiben von Regierungschef Josef Hoop vom 18. Jänner 1939: LI LA RF 182/480/005v.